V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Torx

Socket-head Cap Screw

定义 Definition

Socket-head cap screw 指“内六角圆柱头螺钉/螺栓”(常见为内六角孔的圆柱形螺钉头),用内六角扳手(Allen key)或相应工具拧紧,常用于空间受限、需要较大预紧力或外观整洁的机械装配中。(也常被称为 Allen cap screw。)

发音 Pronunciation

/ˈsɒkɪt hɛd kæp skruː/

例句 Examples

I tightened the socket-head cap screw with an Allen key.
我用内六角扳手拧紧了这颗内六角圆柱头螺钉。

To prevent vibration loosening, the technician applied threadlocker before installing each socket-head cap screw to the specified torque.
为防止振动导致松动,技术员在安装每一颗内六角圆柱头螺钉前都涂了螺纹锁固剂,并按规定扭矩拧紧。

词源 Etymology

  • socket 原义与“插口/套筒”有关,后来引申为“可容纳工具或部件的凹槽/孔”,这里指螺钉头部的“内六角孔”。
  • head 指螺钉的“头部”。
  • cap screw 中的 cap 有“帽状覆盖”的意思,强调这种螺钉头部形状与承力方式;screw 来自法语词源,核心含义是“螺纹紧固件”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works

该词更常见于工程手册、标准与技术教材(而非小说诗歌)。常见出处包括:

  • Machinery’s Handbook(《机械工程手册》)
  • Shigley’s Mechanical Engineering Design(《席格利机械工程设计》)
  • ASME/ISO 紧固件相关标准与工程装配规范(含对 socket-head cap screw 的尺寸、强度等级与装配要求描述)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2043 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 13:21 · PVG 21:21 · LAX 05:21 · JFK 08:21
♥ Do have faith in what you're doing.